Artikkelin sivut

Suomennos ja kuvatekstit: Kari Paju
Ingressi: Pasi Välimäki

Viisikymmentäluvulla Elvis antoi runsaasti haastatteluita, olihan hän silloin kuuminta hottia, josta kaikki halusivat oman palansa kakkua. Kommentit olivat rohkeita ja spontaaneja. Kaikki tähden tekemiset eivät vielä olleet niin kontrolloituja, kuin mitä kahdella seuraavalla vuosikymmenellä.

Kari Pajun suomentamissa ja koostamissa hetkissä kuullaan nuori, arvaamaton, naiivi, nokkela ja ehkä vähän sivu suunsakin puhuva uraansa aloitteleva naisten villitsijä.


Tammikuu 1956

Elvis ja Chuck Crumbacker Stage Show'n kulisseissa, 1956.
Elvis ja Chuck Crumbacker Stage Show'n kulisseissa, 1956.

Media: Eivätkös (RCA:n) herrat Steve Sholes ja Chuck Crumbacker sittemmin kuulleet laulantaasi ja saivat sinut siirtymään isoon levy-yhtiöön?

Elvis: Kyllä vain. Tapasin Chuck Crumbackerin Mississippin Meridianissa Jimmy Rodgers Memorial Dayn yhteydessä (25.5.1955).

M: Pitääkö paikkansa, että Chuck Crumbacker näki sinut tuolloin erittäin konservatiivisessä asusteessa ja kertoi sinun täytyvän pukeutua räikeämmin?

Elvis: Yes sir. Hän... Mulla oli ylläni vaaleanpunainen puku.

M: Vaaleanpunainen puku? Sepä konservatiivistä.

Elvis: Erittäin konservatiivistä... vaaleanpunainen puku. Ja hän kertoi minun tarvitsevan jotakin vähän räikeämpää. Hän sanoi "Eihän tuo pistä lainkaan silmään".

M: Ja mitäs tapahtui, kun sulla oli tuo vaaleanpunainen asu ylläsi Floridan Jacksonvillessä?

Elvis: No, mut vähän niin kuin vapautettiin tuosta asusta. (Fanit repivät puvun Elviksen yltä.)

 

24. maaliskuuta 1956

Elvis ja serkkunsa Gene Smith poseeraavat huvipuistossa syyskuussa 1953, vain muutama kuukausi My Happinessin levytyksen jälkeen.
Elvis ja serkkunsa Gene Smith poseeraavat huvipuistossa syyskuussa 1953, vain muutama kuukausi My Happinessin levytyksen jälkeen.

Media: Mites se levy, minkä menit tekemään äidillesi? Pitääkö tuo tarina paikkansa?

Elvis: Joo, juuri niin tää homma lähti liikkeelle.

M : Ja mitä aioit tuolloin levyttää?

Elvis: Ja levytinkin. Itse asiassa meillä on yhä tuo levy kotona, mutta se on jo niin kulunut, ettei sitä voi enää soittaa. Siinä on My Happiness ja yksi Ink Spotsien kappale (That's When Your Heartaches Begin).

M: Oliko tuo levy tarkoitettu äitisi syntymäpäivälahjaksi?

Elvis: Ei, ei. Mä vaan tein sen, kävin vaan levyttämässä sen.

M: Oliko sulla tuolloin kitara mukanasi?

Elvis: Joo, mulla oli vanha parinkymmenen taalan kitara. Ja se kuulosti vähän siltä kuin joku olisi hakannut tynnyrin kantta.

 

24. maaliskuuta 1956

Red West yrittää etsiä koskettimien G-pistettä, 1956.
Red West yrittää etsiä koskettimien G-pistettä, 1956.

Media: Mikä on suosikkisi omista levytyksistäsi?

Elvis: I Was The One.

M: Onko se tuolla älppärilläsi (Elvis Presley)?

Elvis: Ei, sitä ei ole vielä julkaistu älppärillä.

M: Mitäs itse pidät tuosta levystäsi?

Elvis: Pidän siitä, kuinka hyvin se myy (naurua). Mutta on siinä kolme-neljä hyvääkin biisiä.

M: Mistä niistä pidät eniten?

Elvis: Biisistä One-Sided Love Affair

 

24. maaliskuuta 1956

Elvis junassa 4. heinäkuuta 1956, matkalla kohti kotia ja illan konserttia Memphisissä.
Elvis junassa 4. heinäkuuta 1956, matkalla kohti kotia ja illan konserttia Memphisissä.

Media: Vaikuttaako fiiliksiisi suuresti se, esiinnytkö suurelle tai pienelle yleisölle?

Elvis: Se nyt riippuu täysin siitä, ollaanko me provikkapalkalla (naurua).

 

15. huhtikuuta 1956

Hal Wallis varmistaa, ettei Elvis vaan piirtele harakanvarpaita Paramount-sopimukseensa, 6. huhtikuuta 1956
Hal Wallis varmistaa, ettei Elvis vaan piirtele harakanvarpaita Paramount-sopimukseensa, 6. huhtikuuta 1956.

Media: Teitkö uuden elokuvasopimuksesi Paramountin kanssa?

Elvis: Kyllä, Paramount Picturesin kanssa, ja sopimus on seitsemänvuotinen... Ihmiset ovat jo kyselleet minulta, aionko laulaa elokuvissani. En aio, ainakaan tietääkseni. Sillä koekuvauksessakin vain näyttelin, enkä juurikaan välittäisi lauleskella elokuvassa.

 

14. toukokuuta 1956

Elvis on käärinyt keskikehon makkaransa pelastusliiviksi. Näppärää. 1956.
Elvis on käärinyt keskikehon makkaransa pelastusliiviksi. Näppärää. 1956.

Media: Mitä teet vapaa-aikanasi... jos sulla nyt sellaista onkaan?

Elvis: No eipä juurikaan. Mutta silloin harvoin, kun saan vapaata, menen aina kotiin perheeni luokse. Ajelen moottoripyörällä ja teen kaikennäköistä... Harrastan vesihiihtoa ja pidän (amerikkalaisesta) jalkapallosta ja nyrkkeilystä.

 

16. toukokuuta 1956

St. Paul, 13. toukokuuta 1956.
St. Paul, 13. toukokuuta 1956.

Media: Millaisesta musiikista pidät? Elvis: Monestakin erityylisestä. Pidän rock'n'rollista, hillbillystä, popista, tietyistä klassisistakin. Pidän kaikennäköisestä musiikista.

M: Mitä mieltä olet tästä nyt maatamme valloittavasta rock and roll -villityksestä?

Elvis: Rock'n'roll on ollut suosittua jo viitisen vuotta. En aio väittää, että sen suosio tulisi jatkumaan ikuisesti, koska sitä ei voi tietää. Mutta tää juttu tuntuu ihan hyvältä; ihmiset pitävät siitä ja se myy hyvin... En tarkoita ainoastaan omaa musiikkiani, vaan rock'n'rollia kokonaisuutena. Mutta asiat saattavat hyvinkin muuttua... Kukaties neljän-viiden vuoden kuluttua rock'n'roll on kuollut.

M: Mutta ilmeisesti sinä todella pidät rock and rollista?

Elvis: Kyllä, pidän todella rock'n'rollista. Pidän sen esittämisestä, ja ihmiset ovat todella ottaneet sen hyvin vastaan. Ja tahdon antaa kaikkeni, jotta he saisivat haluamaansa.

M: Olenkin huomannut, että todella annat kaikkesi (lavalla). Mistä saitkaan idean omaperäiseen tyyliisi?

Elvis: Se syntyi tavallaan ihan vahingossa. Olen gospelkvartettien vannoutunut ihailija, ja hehän esittävät paljonkin mukaansa tempaavia spirituaaleja... Joten sieltä tämä tyylini on peräisin, gospelkvarteteista.

M: Ja se tuntuu toimivan todella hyvin. Huomasin fanien todella villiintyvän aloittaessasi esiintymisesi. Millaisistahan tytöistä pidät?

Elvis: Vain naispuolisista.

 

1. heinäkuuta 1956

Hy Gardner Calling! -tv-haastattelu 1. heinäkuuta 1956.
Hy Gardner Calling! -tv-haastattelu 1. heinäkuuta 1956.

Media: Erään lehtiartikkelin mukaan Elvis Presleystä ennustetaan seuraavaa James Deaniä. Oletko kuullut tällaista puhuttavan?

Elvis: Olen kuullut jotakin vastaavanlaista. Mutta en ikinä vertaisi itseäni millään tavalla James Deaniin, koska James Dean oli näyttelijänä nero. Toki olisihan se hienoa. Tarkoitan, että todennäköisesti moni Hollywoodin näyttelijä haluaisi mielellään omaavansa James Deanin kyvyt. Mutta itse en vertaisi itseäni ikinä enkä missään tapauksessa James Deaniin.

M: Mikäli saisit valita, olisitko mielummin näyttelijä kuin laulaja?

Elvis: Jos vain olisin hyvä näyttelijä - tietenkään en ole hyvä laulaja, mutta jos olisin hyvä näyttelijä - niin varmaankin pitäisin sitä vähän tärkeämpänä. Mutta jos joskus onnistuisinkin lyömään itseni läpi näyttelijänä, niin jatkaisin kuitenkin myös laulamista ja levyttämistä.

 

10. heinäkuuta 1956

Elvis ja Carl Perkins Memphisissä 1. kesäkuuta 1956.
Elvis ja Carl Perkins Memphisissä 1. kesäkuuta 1956.

Media: Kirjoitatko itse suurimman osan kappaleittesi sanoituksista?

Elvis: En. En ole tehnyt ainuttakaan biisiä.

M: Et koskaan?

Elvis: En ole eläissäni tehnyt biisiä. Toivoisin kyllä osaavani. Toivoisin olevani kuin muutama kollegani, Carl Perkins ja Gene Vincent. Noi jätkät on hyviä biisintekijöitä, mutta hyvä kun meikäläinen sai koulunsa käytyä (naureskelee). En ole koskaan kirjoittanut lauluja.

 

10. heinäkuuta 1956

Elvis lomaili Biloxissa tyttöystävänsä June Juanicon (kuvassa) luona, heinäkuu 1956.
Elvis lomaili Biloxissa tyttöystävänsä June Juanicon (kuvassa) luona, heinäkuu 1956.

Elvis: ...Lähden Miamiin, Floridaan.

Media: Onko sulla siellä esiintymisiä?

Elvis: Ei, olen lomalla. Mulla on nyt kolmisen viikkoa vapaata. Tää on ensimmäinen kerta, kun mulla on lomaa urani alun jälkeen... Ja mä olen sentään ollut alalla jo about neljäkymmentäkolme vuotta! (naurua)

 

10. heinäkuuta 1956

Gene Vincent ihastelee Elviksen poliisimerkkiä Hollywoodissa lokakuussa 1956.
Gene Vincent ihastelee Elviksen poliisimerkkiä Hollywoodissa lokakuussa 1956.

Media: Haluaisin soittaa nyt erään Elvis Presleyn kappaleen...

Elvis: Kenen? Ai, itse Gene Vincentin! (naureskelee)... Tapasin Genen New Yorkissa viime viikolla. Hän oli rautatieasemalla. Olin matkalla New Yorkista Memphisiin, ja Gene Vincent oli asemalla, mutta enhän minä tunnistanut häntä. Yksi bändini pojista tunsi hänet, niinpä menin hänen luokseen ja esittelin itseni. Näin hänet tuolloin ensimmäistä kertaa, mutta hän oli ollut joissakin konserteissani. Kerroin hänelle "Gene, onnittelut levysi johdosta (Be-Bop-A-Lula), siinä sulla on varma hitti". Ja ensimmäiseksi asiakseen hän heti kertoi "Tarkoitukseni ei ollut matkia sinua" (naurua). Hän sanoi "En yrittänyt kuulostaa sinulta" välittömästi, edes ennen kuin ehdimme jutella mitään muuta. "No, kyllä mä sen tiedän", kerroin hänelle, "se on sun oma luonnollinen tyylisi". Ja tuohan on tosi mahtava levy.

 

14. lokakuuta 1956

Elvis, apinoiden - ja muunkin eläinkunnan - kuningas lehdistötilaisuudessa ennen konserttia Chicagossa 28. maaliskuuta 1957.
Elvis, apinoiden - ja muunkin eläinkunnan - kuningas lehdistötilaisuudessa ennen konserttia Chicagossa 28. maaliskuuta 1957.

Media: Herra Presley, pidättekö siitä, että miellytätte vain teini-ikäisiä, vai haluaisitteko miellyttää kaikkia ikäryhmiä?

Elvis: Kultaseni, haluaisin mielelläni miellyttää vaikka Afrikan apinoita. (naureskellen)

 

1956

Love Me Tenderin kuvaustauollakin näytellään... manageria. Elo-syyskuu 1956.
Love Me Tenderin kuvaustauollakin näytellään... manageria. Elo-syyskuu 1956.

Media: Mitä pidät elokuvien tekemisestä?

Elvis: Ne halusivat laittaa mut elokuvaan tosi nopeaan. Love Me Tender oli melkein mun elokuvaurani loppu, siinä meinas mennä meikäläisen mahikset kokonaan. Se tehtiin hirveellä kiireellä, ja mut lykättiin siihen, koska olin kuuma nimi... Mutta tuo elokuva ei ollut oikein mistään kotoisin. Se oli westerni... tarinaltaan vanhanaikainen ja -oloinen, eikä mun olisi pitänyt alkujaankaan olla siinä. Ja sit mä vielä aloin yrittää oikein näytellä. Ja kun valkokankaalla alkaa yrittää näytellä, se on menoa. Jos voi tavallaan esittää itseään, homma toimii paljon paremmin... Love Me Tenderissä en voinut olla oma itseni, koska esittämäni hahmo oli niin kaukana itsestäni kuin vai voi olla. Siitä oli naurukin kaukana

JSN Boot template designed by JoomlaShine.com

The site is not commercial and makes no advertisement for any good nor service.