Artikkelin sivut

Lehdistötilaisuus

Vielä oli jäljellä lehdistötilaisuus, joka alkoi heti lounastilaisuuden päätyttyä. Noin sata lehdistön edustajaa ja muuta uteliasta oli saapunut paikalle. Seuraavassa tiivistelmä klo 13.45 aloitetun pressikonferenssin kulusta:

Media: Minä pahoittelen tätä ensimmäistä kysymystä, mutta kun kaikki haluavat tietää… mitä rakkauselämääsi kuuluu?

Elvis: (Naurua.) No, sen suhteen ei ole tapahtunut juurikaan kehitystä. Se on sitä samaa, mitä ennenkin. Ei siis mitään vakavaa. Kerron kyllä, jos jotain ilmenee. Tuskinpa se salassa pysyisi kuitenkaan.

M: Luuletko, että urasi vuoksi joudut olemaan poikamies vielä seitsemänkymppisenä?

Elvis: Sitä on vaikea sanoa. Enpä usko. Asiahan on niin, että en vain ole vielä valmis solmimaan avioliittoa, siinä kaikki. Enkä lähde sitä yrittämäänkään, ennen kuin tunnen olevani valmis. Mutta ei se ole urasta kiinni. Aika vaan ei ole vielä kypsä, ja en todellakaan ole vielä löytänyt ketään, josta välittäisin niin paljon.

M: Onko makusi muuttunut rock'n'rollin suhteen hieman kaupallisempaan eli ns. paremman musiikin suuntaan?

Elvis: Ei, se ei ole muuttunut. Olen aina pitänyt kaikentyyppisestä musiikista. Tarkoitan, että en pidä vain rock'n'rollista. Arvostan kaikenlaista musiikkia. Mutta teen sitä, minkä osaan parhaiten eli rock'n'rollia.

M: Mikä mahtoi aiheuttaa serkkusi (Carroll ”Junior” Smith) äkillisen kuoleman? (Suom. huom. Junior Smith oli menehtynyt kolme viikkoa aikaisemmin ja virallinen kuolinsyy oli sydänkohtaus, mutta todellisuudessa hän oli ryyppyputken jälkeen sammunut ja tukehtunut omaan oksennukseensa.)

Elvis: Sitä ei tiedä kukaan, ma'am.

M: Siis ei tiedä kukaan?

Elvis: Ei.

M: Aiotko palata piankin Hollywoodiin?

Elvis: Aloitan uuden elokuvan kuvaukset suunnilleen 25. maaliskuuta.

M: Minkäköhän tyyppisestä elokuvasta on kysymys?

Elvis: Se on jonkinasteinen draama. Sen nimi on Blue Hawaii. Siinä kaikki, mitä siitä tällä hetkellä tiedän.


Etualalla Etelä-Afrikasta myönnetty palkinto 10 miljoonasta myydystä levystä.

M: Mikähän mahtaa olla suosikki kappaleesi sinun omista levytyksistäsi?

Elvis: It's Now Or Never. Yksinkertaisesti siksi, että se on myynyt eniten… meinaan, heti Don't Be Cruel'in jälkeen. Don't Be Cruel on edelleen myydyin levyni.

M: Onko Don't Be Cruel todellakin myynyt enemmän kuin It's Now Or Never?

Elvis: Se on myynyt enemmän… Now Or Never myi yli neljä miljoonaa, luulisin.

M: Kuinkas paljon Don't Be Cruel sitten myi?

Elvis: Suurin piirtein kuusi miljoonaa kipaletta. Seuraava kysymys?

M: Käsittääkseni olet myynyt jo yli 75 miljoonaa levyä. Eikös se ole jo jonkin sortin ennätys levybisneksessä?

Elvis: En todellakaan tiedä. Luulen, että siihen sisältyy kaikki. Jokainen albumi… kaikki yhteenlaskettuna.

M: Onko ne kaikki tehty RCA Victor -levymerkille?

Elvis: Kyllä. Jokainen niistä on tehty Victor'ille.

M: Minkä tyyppisten elokuvaroolien esittämisestä nautit eniten? Nautitko länkkäreissä näyttelemisestä vai haluaisitko esittää jonkin sorttista draamaa?

Elvis: Haluaisin kyllä mielelläni näytellä draamaa, mutta en ole siihenkään vielä todella valmis. Minulla ei ole vielä tarpeeksi kokemusta näyttelemisestä. Kuten sanottu, olisi tyhmää ryhtyä näyttelemään mitään todella dramaattista, jos siihen ei kerran ole valmiuksia.

M: Entäs sitten musikaalit, kuten Loving You? Se oli yksi ehdottomia suosikkejani.

Elvis: Niin varmaan, honey. Se on kyllä yleensä vähän studiosta kiinni, mitä tehdään. Mutta voitte olla varmoja siitä, että lähes kaikissa leffoissani tulee olemaan musiikkia. Sitä täytyy olla.

M: Milloin Wild In The Country tulee ensi-iltaan?

Elvis: Toukokuussa tai kesäkuussa.

M: Elvis, oletko jo täyttänyt veroilmoituksen?

Elvis: (Naurua.) Luulen, että kirjanpitäjäni Mr. Fisher on hoitanut sen asian.

M: Muuttiko armeija ruokailutottumuksiasi?

Elvis: Ei, ma'am.

M: Syötkö edelleen samoja lihottavia ruokia kuin ennen armeija-aikaasi?

Elvis: Syön suurinpiirtein samoja juttuja kuin ennenkin. Kaipa sitä on niin tottunut siihen, ja vanhoja tapoja on vaikea muuttaa.

M: Mitä lauluja olet levyttänyt ”Blue Hawaii” elokuvaa varten?

Elvis: En vielä mitään.

M: Oletko levyttänyt yhtään kappaletta?

Elvis: En ole levyttänyt vielä mitään. Sen asian suhteen minulla ei ole mitään kerrottavaa.

M: Miksi Flaming Starista ei julkaistu soundtrackia tai edes EP:tä tai sinkkua?

Elvis: En tiedä. Luulenpa, että he (RCA) ajattelivat, ettei materiaali ollut tarpeeksi kaupallista julkaistavaksi. En todellakaan tiedä. Se on RCA:n asia.

M: Elvis, aiotko muuttaa pysyvästi Hollywoodiin, vai jäätkö asumaan tänne kotikaupunkiisi?

Elvis: Täällä olen ja pysyn.

M: (Taputuksia!)

Elvis: Olen kyllä vuokrannut asunnon sieltä, ja liikun edestakaisin tätä väliä, mutta varsinainen kotini on täällä.

M: Elvis, muistan kun viimeksi juttelimme, olit innostunut karatesta. Mitenkäs on nyt asian laita?

Elvis: Harjoittelen sitä edelleen aikas tavalla.

M: Onko sinulla mitään muita uusia harrastuksia?

Elvis: Ei. Mitään uutta ei ole nyt meneillään… Minulla ei todellakaan ole aikaa millekään…

M: Rullaluisteletko vielä vai oletko jo hiljentänyt vauhtia?

Elvis: Well, kyllähän me vielä vähän luistellaan… ja katkotaan lautoja (naurua).

M: Oletko ikinä kokeillut luistelemista jäällä?

Elvis: En, ma'am. En ole ikinä kokeillut sitä. Mutta muuten teen hyvin pitkälti samoja juttuja kuin ennenkin. Tosin, en tee niitä enää yhtä paljon. Armeijasta paluun jälkeen ei ole ollut paljon aikaa harrastaa. Olen ollut aika kiireinen näitten leffojen kanssa.

M: Ostit juuri äskeittän täältä järven rannalta tontin, tai isäsi osti. Aiotko tulla tänne perheesi kanssa?

Elvis: Haluaisin kyllä. Ajattelimme rakentaa tänne pienen mökin tai sitten hankimme asuntovaunun, jommankumman. En tiedä vielä tässä vaiheessa kumman.

M: Missä elokuvassa olet mielestäsi tehnyt parhaan roolisuorituksen?

Elvis: King Creole'ssa.

M: Anteeksi missä?

Elvis: King Creole'ssa.

M: Elvis, miksi et esiinny enemmän TV:ssä?

Elvis: (Tömps!) Mihinkäs minä oikein osuin täällä? Elokuvasopimuksien takia olen nyt aikas sidottu tekemään leffoja, ja jos TV-esiintymisiä on liian paljon, ne tavallaan haittaavat elokuvien menestystä.

M: Esiinnytkö mieluiten konserteissa, TV:ssä vai elokuvissa?

Elvis: Well, pidän eniten konserttiesiintymisistä. Tosin, en ole enää niinkään varma asiasta (naurua), sillä en ole ollut lavalla yli kolmeen vuoteen. Olen jo unohtanut suurimman osan kappaleitten sanoista. Eikä minulla ole ollut paljoakaan aikaa harjoitella bändini kanssa.

M: Olet lähdössä maaliskuussa Havaijille tekemään elokuvaa ja harrastat jonkin sortin hyväntekeväisyyttä siinä sivussa?

Elvis: Oikein. Järjestämme keräyksen taistelulaiva Arizonan hyväksi.

M: Et ole ollut lavalla kolmeen vuoteen. Oletko hermostunut?

Elvis: Kyllä. Täytyy tunnustaa, että olen. Mutta kun tein Frank Sinatra -show'ta Floridassa, en ollut hermostunut… olin kauhuissani! Kauhusta kankea (naurua.)

M: Kun julkaisit ensimmäisen levysi, uskoitko, että sinusta tulisi niin suosittu kuin olet nyt?

Elvis: En. En usko, että kukaan tiesi sitä, vai tiesimmekö me Mr. Phillips? (naurua) Enpä usko. Kenelläkään ei ollut mitään käsitystä asiasta.

M: Palataksemme Frank Sinatra -show'un… Oliko show'n tuotantoporras jotenkin vaikuttamassa… antoivatko he mielestäsi sinulle tilaisuuden tarpeeksi laajamittaiseen esitykseen?

Elvis: Kyllä, tottakai. Mutta kaikki ne heilumiset ja ravistelut, joita tein, eivät olleet show'n vuoksi tehtyjä. Olin vain niin paniikissa (naurua). Mutta he kyllä antoivat minulle runsaasti aikaa. Kyllä sir, he olivat erittäin mukavia.

M: Mutta eiväthän he antaneet sinun esiintyä kuin kuusi minuuttia tunnin pituisessa show'ssa?

Elvis: Well, minulle olisi sopinut ihan mainiosti, jos olisin vain kävellyt sisään ja samantien ulos. Olisiko mahdollisesti muita kysymyksiä, mihin en osaa vastata?

M: Tykkäätkö edelleen juustohampurilaisista?

Elvis: En syö niitä enää niin paljon.

M: Elvis, poltatko vieläkään tupakkaa?

Elvis: En. Poltan sikareita silloin tällöin. Lähinnä silloin, kun Colonel sattuu tarjoamaan minulle sellaisen… ja se on erittäin harvinaista.

M: (Naurua) Mitenkäs on drinkkien laita?

Elvis: Ei. Ei.

M: Kuinka monta kultalevyä olet saanut kaikenkaikkiaan?

Elvis: Minulla on 34 kultalevyä.

M: Se on enemmän kuin kilpailijoillasi. Oletko iloinen siitä, että sinulla on kultalevyjä enemmän kuin kenelläkään muulla?

Elvis: Yeah, se tekee minut ja valtion erittäin iloiseksi.

M: Koska olemme seuranneet urasi kehitystä alusta alkaen, mietimmekin nyt, että mikä mahtaa olla kiinnostuksesi sen tyylistä musiikkia kohtaan, mitä et vielä ole levyttänyt? Onko mielessäsi jotain erityistä, mitä haluaisit levyttää?

Elvis: Ehdottomasti. Mutta en halua liiaksi koetella onneani. En pidä riskinotosta. Niin kauan, kun homma luonnistuu näin, en halua… Tarkoitan, että miksi muuttaa tyyliään, jos siihen ei kerran ole mitään tarvetta. Jos se, mitä teen nyt… jos se ei enää toimi, silloin minun täytyy muuttua tai tehdä jotain.

M: Elvis, sinusta on tullut hieman konservatiivisempi.

Elvis: Niin, sitä se ikä teettää. Se on vähän sama juttu näiden pulisonkien kanssa; ne on ihan okei vähän aikaa, mutta sitten niistä vain kasvaa ulos.

M: Etkö enää kaipaa niitä?

Elvis: Siis pulisonkeja? No, en erityisemmin. Armeija piti niistä huolen.

M: (Naurua) Kuka on suosikkivastanäyttelijäsi?

Elvis: Jos vastaisin siihen, niin minulla olisi monta entistä ystävää.

M: (Naurua) Mutta entäpä huhut Nancy Sharpista?

Elvis: Onko Anita (Wood) täällä jossakin? No, enpä tiedä. Se nyt oli sellainen pikku juttu. Me treffattiin jonkin aikaa. Se on aikas huvittavaa; käyt tytön kanssa ulkona pari kertaa, niin kyseessä on jo iso romanssi. Minut on naitettu jo useampaan kertaan. Olin yhtenä iltana Wilshire Boulevardilla… teatterin aulassa… ja joku tyyppi sanoi: ”Luulin, että olet Mexico Cityssä viettämässä kuherruskuukautta”. Myöhemmin kävi ilmi, että meksikolainen sanomalehti oli väittänyt minun karanneen rakastajattareni kanssa, ja että aikomuksemme oli mennä siellä naimisiin. Heillä oli jo hotellihuone varattuna ja kaikki valmiina. Ja minä kun en edes tiennyt kenen kanssa minun pitäisi mennä naimisiin. Tämmöistä tapahtuu…


Sun Studion perustaja ja rock'n rollin "keksijä" Sam Phillips ja hänen kuuluisa asiakkaansa.

M: Useat show-alan ihmiset ovat taikauskoisia. Onko sinulla mitään tiettyä asiaa, jonka suhteen olet taikauskoinen?

Elvis: Olen aika taikauskoinen. Joissakin tietyissä… tarkoitatko nyt mustia kissoja ja vastaavanlaisia juttuja?

M: Siis onko jokin tietty asia missä olet taikauskoinen?

Elvis: Ei, ainoastaan sellaisia pikkujuttuja. Kuten peilien särkymiset, ja semmoiset. (Naurua) Valokuvaajat. (Naurua) Itsepähän kysyit…

M: Pidätkö edelleen Anita Woodia vain ystävänä?

Elvis: Kyllä. Tarkoitan siis, että näemme kyllä toisiamme edelleen aika paljon, mutta se ei ole mitään todella, todella vakavaa. No, nyt ne valokuvaajat ottavat toisistaan kuvia.

M: (Naurua) Mitä luulet? Mikä on asemasi viihdemaailmassa kahden vuoden kuluttua?

Elvis: Sen voin sanoa teille Mr. Johnson, että enpä menisi veikkaamaan mitään, koska viihdemaailma on niin ennalta-arvaamaton, ja myös ihmiset ja ajat muuttuvat. Sitä on todella vaikea sanoa. En edes yritä vastata siihen. Sen voin ainoastaan sanoa, että yritän onnistua näyttelijänä, ja se vaatii paljon aikaa ja työtä, sekä rutosti kokemusta. Mutta yrittänyttä ei laiteta. Jos en onnistu luomaan uraa sillä saralla, se on ihan okei, mutta en tiedä, kuinka pitkään tämä musiikkitouhu jatkuu tai kestää. En edes tiedä, kuinka kauan itse kestän. Minulla ei tosiaankaan ole harmainta aavistusta.

M: Onko suunnitelmissasi lähteä kiertueelle lähiaikoina?

Elvis: Well, Colonel osaisi varmaan vastata siihen kysymykseen paremmin kuin minä. Juuri nyt ei ole mitään suunnitelmissa. Tiedän, että jossain vaiheessa meidän on tehtävä Euroopan-kiertue… kaikkiin niihin maihin, joilta olemme saaneet näitä palkintoja ja tavaroita. Mutta en tiedä tarkalleen koska. (Kysyy Parkerilta) Tehhäänkö myö mittään?

Parker: Odottelemme hyvää tarjousta.

M: (Naurua) Voin vain kuvitella, kuinka hektistä elämäsi on. Oletko ikinä ajatellut, että otat rahat ja juokset jonnekin kauas tästä kaikesta, vaikkapa vuodeksi?

Elvis: Eivät he anna minun karata rahoineni päivineni. Valtio ei suostu siihen.

M: (Naurua)

Elvis: Ei vaiskaan, nautin siitä, mitä teen. Saan kyllä olla yksin, aina kun vain niin haluan.

M: On varmaan aikamoista yrittää panna vielä paremmaksi siitä, mitä olet jo urallasi saavuttanut?

Elvis: Mutta nämä ovat sellaisia juttuja, joista on otettava kaikki irti, niin kauan kuin ne kestävät. Sillä voi olla, että vähän ajan päästä se on ohi, ja sinä jäät kaipaamaan sitä kaikkea. Kaipaat ihmisiä ja sitä hulabaloota jne. Mutta nyt minulla menee ihan mukavasti…

Memphisin pormestari Henry Loeb: Tunnetko tulevasi kotiin, aina kun saavut Memphisiin?

Elvis: Tottakai. Se on yksi syy, miksi asun täällä. Pidän kyllä Kaliforniasta. Tykkään käydä siellä töissä, mutta kun leffan teko on ohi, odotan jo innolla lähtöä ja paluuta kotiin. Ja lisäksi, asun lähellä Tupeloa, ja tunnen sieltä paljon ihmisiä. Samat vanhat tutut, joiden kanssa kasvoin, elelevät siellä edelleen samoissa taloissa. Kävin siellä noin kolme viikkoa sitten. Ja tuuli oli puhaltanut kyltin alas… siinä rakenteilla olevassa (Elvis Presley) Youth Centerissä on iso nimikyltti, ja tuuli oli tiputtanut sen. Yritimme saada sen takaisin, mutta se putosi meiltä… Meitä oli kaikkiaan kolme yrittämässä nostaa sitä takaisin, mutta kyltti putosi silti.

M: Onko sinulla aavistusta siitä, koska Youth Center oikein valmistuu?

Elvis: Vaikea sanoa. Se vaatii paljon rahaa. Mutta kyllä se lopulta valmistuu. En vain osaa sanoa milloin.


RCA-levy-yhtiön Nipper-maskotteja hellivät sylissään fan clubien prexyt, joita oli myös kutsuttu hotellille.

M: Onko eläinkokoelmasi kasvanut viime aikoina?

Elvis: Hommasimme pari pientä muulia.

M: Ja varmasti ajokoiran (hound dog) myös?

Elvis: Siellähän se edelleen on.

M: Sehän on se sama koira… se sama basset-koira, mikä esiintyi kanssasi TV:ssä? (Viitaten vuoden 1956 Steve Allen Show'n esiintymiseen.)

M: (Naistoimittaja kommentoi) Se oli Frank Sinatran koira!

Elvis: Ei, se oli Frank Sinatran koira (naureskelee). Hän (viitaten naistoimittajaan) näköjään vastailee puolestani.

M: Elvis, pidätkö edelleen urheiluautoista?

Elvis: En. Enpä juuri. Minulla oli yksi Saksassa, ja niistä saattaa aiheutua paljon harmia. Etenkin, jos olet armeijassa.

M: Kuinka monta laulua aiot tänään esittää?

Elvis: Uskoisin, että noin 20. Esitän vain suurimmat hittini. Vanhat ja uudet. Jos vain muistan niiden sanat (naurua).

M: Mikä on ollut hienointa, mitä sinulle on tapahtunut showbisneksessä?

Elvis: Sitä on vaikea sanoa. Kaikenlaista on tullut eteen, mutta en nyt ihan just pysty sanomaan, mikä olisi ollut hienointa.

M: Entäpä se, kun solmit ensimmäisen elokuvasopimuksesi?

Elvis: Voisin kuvitella, että se oli se, kun sain ensimmäisen kultalevyni, koska luulin, ettei sellaista tapahtuisi koskaan.

M: Mikä muuten oli ensimmäinen kultalevysi? Don't Be Cruel?

Elvis: Heartbreak Hotel.

Konferenssi, jonka kesto oli neljäkymmentäviisi minuuttia, loppui klo 14.30.

JSN Boot template designed by JoomlaShine.com

The site is not commercial and makes no advertisement for any good nor service.